ويكيميديا بلاد الشام تُطلق نسختين من برنامج ويكيبيديا للتعليم في الجامعات الفلسطينية

ويكيميديا بلاد الشام تطلق نسختين من برنامج ويكيبيديا للتعليم في الجامعات الفلسطينية وذلك لتعريف المهتمين بأكبر موسوعة في العالم "ويكيبيديا" والمؤسسة الحاضنة لها "ويكيميديا" وكذلك لتعريفهم بطرق التحرير حتى يتسنى لهم إثراء مقالات الموسوعة..
____
برنامج ويكيبيديا للتعليم:

يهدف البرنامج إلى تعريف الطلاب بموسوعة ويكيبيديا الحرة، وطرق التحرير فيها، وأنواع المقالات حسب الجودة، كما يهدف إلى التعريف بمؤسسة ويكيميديا ومشاريعها الأخرى.

سيقوم الطلّاب في هاتين النسختين بترجمة أسطرٍ متعلقة بموضوع المساق، وستخضع الترجمة لعملية تدقيق علمي لتكون خاليّة من الأخطاء العلمية وإلى تدقيق لغوي لتكون خالية من الأخطاء اللغوية والترجمات الركيكة.

وفي نهاية البرنامجين، سيتم تكريم الطلاب وسيحصل كلُ منهم على شهادة مصدّقة من مجموعة ويكيميديا بلاد الشام، وسيحظى الطالب صاحب أفضل جودة ترجمة بتكريم خاصّ وجائزة خاصّة.

الجامعة الأولى، جامعة النجاح الوطنية:

أُطلق البرنامج للمرة الثانية في الجامعة في كليّة الهندسة وتحديداً على مساق ميكانيكا التربة، وهو أحد مساقات تخصص الهندسة المدنية في الكلية بعد أن تبنى البرنامجَ مدرّسُ المساق الدكتور محمد غزال..

- صفحة البرنامج على ويكيبيديا .. هنا.
- اللوحة الخاصة بالبرنامج .. هنا.

الجامعة الثانية، جامعة القدس:

أُطلق البرنامج لأول مرة في الجامعة في كليّة الطب وتحديداً على مساق مختبر الكيمياء الطبية العضوية بعد أن تبنى البرنامج مدرّسة المساق الدكتورة نور حوراني.

إطلاق البرنامج في جامعة القدس

اقرأ أكثر حول أنشطة مجموعة ويكيميديا بلاد الشام في فلسطين:
- برنامج ويكيبيديا للتعليم، جامعة النجاح الوطنية - 2016/2017.
- برنامج ويكيبيديا للتعليم، جامعة بيرزيت 2015/2016.
- حملة قصتها - HerStory، جامعة النجاح الوطنية.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الأول.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الثاني.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الثالث.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الرابع.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الخامس.

برنامج ويكيبيديا للتعليم - جامعة النجاح الوطنية 2016/2017.

أضمن في تدوينتي هذه تقريراً مختصراً عن النسخة الأولى من برنامج ويكيبيديا للتعليم في جامعة النجاح الوطنية..

ما هو برنامج ويكيبيديا للتعليم ؟

برنامج ويكيبيديا للتعليم : برنامج يهدف إلى تعريف طلاب الجامعات والمدارس بأكبر موسوعة الكترونية متواجدة على شبكة الانترنت "ويكيبيديا" والمؤسسة الحاضنة لها "ويكيميديا" وذلك لتطوير وإنشاء المقالات الويكيبيدية، وقد طُبِّق في عدّة جامعات في الوطن العربي منها جامعة عين شمس في مصر، الجامعة الأردنية في الأردن، جامعة الدكتور يحيى فارس في الجزائر، جامعة الملك سعود في السعودية، وجامعة بيرزيت في فلسطين.

برنامج ويكيبيديا للتعليم، جامعة النجاح الوطنية:
تم تطبيق النسخة الأولى من برنامج ويكيبيديا للتعليم في جامعة النجاح الوطنية في الفصل الثاني من العام الدراسي 2016/2017 على مساق المساحة مع الدكتور ناجح تميم، وقد تم خلال الفصل تعريف الطلاب بـ:
1. مؤسسة ويكيميديا.
2. موسوعة ويكيبيديا.
3. المحتوى الحر.
4. أنواع المقالات في ويكيبيديا حسب الجودة.
5. فرق المتطوعين في ويكيبيديا.

كما وقام الطلاب بترجمة مقال المساحة (Surveying) كاملاً من ويكيبيديا الإنجليزية إلى ويكيبيديا العربية، وقد تم أيضا إجراء عملية تدقيق علمي للمقال ليكون خاليا من الأخطاء العلمية، وتدقيق لغوي ليكون خاليا من الأخطاء اللغوية والترجمات الركيكة، الصور التالية تبين محتويات المقال قبل مساهمات الطلبة وبعدها..

محتويات المقال قبل

محتويات المقال بعد.

التكريم:
في الثاني عشر من يوليو عام 2017م، كرّمت مجموعة ويكيميديا بلاد الشّام الطلبة المشاركين في البرنامج والذين بلغ عددهم 14 طالباً و10 طالبات (24 طالبا وطالبة)، ما يلي صور من التكريم الذي تمّ في كلية الهندسة في جامعة النجاح الوطنية بحضور الدكتور ناجح تميم..

تكريم الدكتور ناجح تميم

_____

انظر أيضاً:
- برنامج ويكيبيديا للتعليم، جامعة بيرزيت 2015/2016.
- حملة قصتها - HerStory، جامعة النجاح الوطنية.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الأول.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الثاني.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الثالث.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الرابع.
- مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الخامس.

قِصّتُها - HerStory، جامعة النّجاح الوطنيّة

أعزائي القارئين، في تدوينتي هذه أعرف بحملة قِصّتُها - HerStory العالميّة، واستعرض لكم إنجازات النسخة الفلسطينيّة منها والتي أطلقتها مجموعة ويكيميديا بلادالشام في جامعة النّجاح الوطنيّة، نابلس..

____________________

قِصّتُها - HerStory: حملة أطلقتها محررة ويكيبيديا المصريّة مي هاشم وتهدف إلى زيادة المحتوى المتعلّق بالنساء على موسوعة ويكيبيديا، كما وتهدف إلى زيادة عدد المحررات.

حققّت الحملة نجاحا في بلدها الأم مصر، ثم انتقلت المحررة مي هاشم لإطلاقها في دول من الوطن العربي ودول خارجه ككوريا وأمريكا والصين والهند (شاهد هنا).
_____________________________________________

النسخة الفلسطينية:

في 15 أكتوبر 2016م، تم إطلاق الحملة في جامعة النجاح الوطنية وهدفت إلى إثراء المقالات المتعلقة بالمرأة الفلسطينية على الموسوعة، شارك في الحملة 15 طالبة، وطالب واحد، وتم الكتابة عن 16 مرأة فلسطينية.

نساء تم الكتابة عنهن في الحملة:

اضغط هنا لعرض التعريف الكامل والإنجازات الكاملة للحملة في فلسطين.

تكريم المشاركين:

في يوم الثلاثاء، الرابع عشر من مارس، قامت مجموعة ويكيميديا بلاد الشام في فلسطين بتكريم المشاركين، ما يلي صور من التكريم الذي تم في كلية القانون في نفس الجامعة.

___________________________________________

مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الخامس والأخير - مركز حملة.

تم اليوم في مدينة رام الله الفلسطينية عقد اللقاء الخامس من ورش عمل مجموعة ويكيبيديا فلسطين التي أطلقها مركز حملة لتطوير الإعلام الاجتماعي في 15 أكتوبر2016، وقد عقد اللقاء في قاعة مكتبة جامعة بيرزيت واستمرّ مدة 4 ساعات (من العاشرة صباحاً وحتى الثانية ظهراً) وقدّمه محررّا ويكيبيديا محمد حجاوي وفرح مستكلم.

يذكر أن المشروع قد انطلق من مركز حملة بالتعاون مع مؤسسة ويكيميديا العالمية ويتكون من خمسة لقاءات تدريبية حول ويكيبيديا، وأسسها، وقواعدها، والويكيبيديا في فلسطين والفلسطينيين في ويكيبيديا، ويهدف إلى إنشاء كادر من المحررين والنشطاء الفلسطينيين على الموسوعة.

وقد تم في اللقاء الأخير عمل مراجعة سريعة للقاءات السابقة وتعريف المشاركين بمشاريع أخرى لويكيميديا من ضمنها ويكاموس وويكي الاقتباس، كما تم عقد ورشات تحرير جماعية.

ومن الجدير ذكره أن عام 2017 يعدّ من أروع أعوام ويكيبيديا في فلسطين، فبالإضافة إلى مجموعة ويكيبيديا فلسطين تم تطبيق النسخة الثانية من برنامج ويكيبيديا للتعليم في جامعة بيرزيت، وتم لأول مرة تطبيق البرنامج في جامعة النجاح الوطنية على مساق المساحة مع الدكتور ناجح تميم (اضغط هنا لزيارة صفحة البرنامج)، وتم أيضا إطلاق النسخة الفلسطينية من حملة HerStory-قصّتها في كلية القانون في نفس الجامعة وأشرفت عليها محررة ويكيبيديا هدى عرموش وقام المشاركون بالكتابة عن أكثر من 15 مرأة فلسطينية وتكريمهم سيكون قريباً.

شعار حملة HerStor

صور من لقاء اليوم :

انظر أيضاً:
1. مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الأول.
2. مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الثاني.
3. مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الثالث.
4. مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الرابع.

مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الرابع - مركز حملة.

تم اليوم في مدينة رام الله الفلسطينية عقد اللقاء الرابع من ورش عمل مجموعة ويكيبيديا فلسطين التي اطلقها مركز حملة لتطوير الإعلام الاجتماعي في 15 أكتوبر، وقد عقد اللقاء في قاعة مؤسسة هنريش بول في البيرة واستمرّ مدة 6 ساعات (من العاشرة صباحاً وحتى الرابعة عصراً) وقدّمه محررّو ويكيبيديا ميسرة عبد الحق، ومحمد حجاوي وفرح مستكلم.

يذكر أن المشروع قد انطلق من مركز حملة بالتعاون مع مؤسسة ويكيميديا العالمية ويتكون من خمسة لقاءات تدريبية حول ويكيبيديا، وأسسها، وقواعدها، والويكيبيديا في فلسطين والفلسطينيين في ويكيبيديا، ويهدف إلى إنشاء كادر من المحررين والنشطاء الفلسطينيين على الموسوعة.

وقد تم في اللقاء الرابع تعريف المشاركين بالقوالب واستخداماتها وأهميتها في ويكيبيديا، بالإضافة إلى تعريفهم بويكيبيديا العبريّة ومقارنتها بويكيبيديا العربية، وباشر المشاركون اليوم عملية التحرير الجماعية حيث قاموا بإنشاء وتدقيق عدد من المقالات.

صور من لقاء اليوم :

استراحة الغداء

انظر أيضاً:
1. مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الأول.
2. مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الثاني.
3.مجموعة ويكيبيديا فلسطين، اللقاء الثالث.